Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
25 juin 2014 3 25 /06 /juin /2014 18:08
NOS PATIENTS ONT DU TALENT

Il s’agit en fait du BUCOCINE® des laboratoires GALENICA, ce sont des pastilles à base de 

- Lysozyme un polypeptide qui selon le fabricant a des propriétés antivirales, une action anti-inflammatoire et une action antihémorragique

- La Pyridoxine (Vitamine B6) selon le fabricant « La pyridoxine est indiquée dans l’aphtose.Il ajoute qu'on n’a constaté que l’administration d’un antagoniste de la vitamine B6 –La Désoxypyridoxine – provoquait chez les sujets dont le régime est pauvre en vitamines du groupe B, des lésions buccales. Celles-ci ne régressaient que par l’administration de la pyridoxine. »

Au prix de 10,90 DH et au vu des effets secondaires presque inexistants, ces affirmations peuvent passer sans encombre, ce n’est pas très grave.

***************************************

NOS PATIENTS ONT DU TALENT

Anisi écrite la spécialité CLARADOL® (paracétamol) est plus proche de l'arabe que de la langue de Molière.

***************************************

NOS PATIENTS ONT DU TALENT

Ce n’est pas évident, c’est le CANSTENE® crème, un antimycosique efficace à base de clomitrazole. Là on a eu du mal à choisir entre le « c » et le « k » et à la fin le « n » s’est transformé en « elle ».   

  ***************************************

NOS PATIENTS ONT DU TALENT

Vous ne reconnaissez pas … mais c’est du STERDEX° une pommade ophtalmique à base de dexaméthasone (corticoïde) et d’oxytétracycline (antibiotique). Il me semble que changer « STER » par « FRED » est plus sympa !   

Repost 0
21 février 2013 4 21 /02 /février /2013 08:00

 PERLES DU COMPTOIRE

NEWCODYONE & DYALIBOR

 

1ère PERLE 

PERLE NEO-CODION

 

      Cela s’appelle de l’anglicisme. Logiquement, au pays Isaac Newton le Neo-Codion® (codéine pour les intimes) devient : NEWCODYONE. Oui sauf qu’on n’est pas au pays de Shakespeare mais de celui de Sidi Kaddour El Alami. D’où la place honorable qu’occupe ce billet dans le palmarès de nos perles.

  ***********************************************************************

2ème PERLE :

PERLE-DALIBOUR.jpg

       C’est connu, il n’y a pas plus imprononçable que les noms des médicaments, pourtant, si l’on juge par ce deuxième billet, on arrive toujours à les complexifier davantage. La crème Dalibour devient alors DYALIBOR. « L’auteur » ajoute en arabe « BOMADA L’ABHAG », pommade pour pityriasis versicolore, ce n’est pas juste mais il faut savoir pourquoi ?

Le vénérable DORVAULT dans sa 23ème édition, page 500, donne la formule de base suivante pour la crème Dalibour :

                        -  Sulfate de Cu           5,00 g

                        -  Sulfate de Zn           8,30 g

                        -  ZnO                     340,00 g

                        -  Eau distillée        1000,00 g

                        -  Graisse de laine  1000,00 g

                        -  Vaseline             2700,00 g

                                                                      Utilisation : Antiseptique. Lésions infectées

      Question 1 : C’est quoi ce ZnO ? Ah oui c’est l’oxyde de zinc pour ceux qui se retrouvent comme des touristes dans leurs pharmacies. C’est ce qu’on retrouve aussi, entre autre, dans le Kenta® …

      Question 2 : C’est quoi cette graisse de laine ? C’est tout simplement la lanoline, selon le vénérable DORVAULT 23ème édition page 984, elle est obtenue à partir de la laine de mouton. La révélation du jour : le mouton ne sert pas uniquement à faire du kebab le jour de l’aïd … alléluia ! On peut l’utiliser aussi pour faire des pommades et des cosmétiques pour les belles (euh ! … et les moins belles aussi, il faut bien gagner sa vie) et comme dirait l’autre : aaaaamen.  

      Question 3 : Quelle mouche les a piqué pour utiliser cette graisse de laine ? Mince alors …  il faut encore ouvrir ce vieux DORVAULT à la page 984 pour apprendre que la lanoline possède la remarquable propriété d’absorber au moins deux fois son poids en eau. 2ème révélation du jour : la lanoline permet de préparer des crèmes sans agents de surfaces (Brij, Tween et compagnie). Question subsidiaire, à quoi bon préparer une crème ? Bon sang, on aurait pu se contenter d’une simple pommade ! la forme crème s’impose car ces sataniques sulfates de Cu et Zn ne se dissolvent que dans l’eau, la solution ainsi préparée est incorporée dans (oui …dites le SVP) la lanoline ( braaaaavo ), et ce n’est pas fini car la crème obtenue est elle-même incorporée dans la vaseline. Et c’est tout ... avec un peu de courage et du bon sens, on réalise une jolie préparation. 

Si Dieu créa la femme, l’apothicaire lui créa la crème Dalibour, certes ce n’est pas aussi charnel qu’une femme (…) cela dit cette bonne crème a son utilité comme "un respectable antiseptique" qui n’a pas d’intérêt dans le pityriasis versicolore puisque l’effet antimycosique du sulfate de Cu est négligeable. Cependant on peut l’utiliser accessoirement en cas surinfection bactérienne      

Attention la CREME DALIBOUR HAMEL® (PPM 9,20 DH) contient en plus du camphre.

      Question 4 : Pourquoi ajouter du camphre ? Le camphre a entre autre des propriétés astringentes utiles dans les affections suintantes, sauf qu’étant un dérivé terpénique le camphre abaisse le seuil épileptogène (il révèle une épilepsie qui n'aurait jamais pu avoir lieu) et donc toute médication à base de camphre est contre-indiquée chez l’enfant de moins de 6 ans (pensez au BIOGAZ par exemple …).Là cela devient sérieux, car ce qui peut paraître bénin peut se révéler dramatique quand on ne maîtrise son métier … et ça c’est le véritable message du jour.

      Question 5 : Je l'ai oublié ... c'est l'âge, et puis ça suffit pour les révélations divines aujourd'hui.

Bonne journée.  

     

                

Repost 0
18 octobre 2012 4 18 /10 /octobre /2012 20:58

Perles : Perna-machin, Fagule & Ticadro

 

Cette fois-ci on trois perles au prix d'une : 

La première :  

Perle-pernamachnin.jpg

        C’est quoi ce produit qui ... donne l’appétit, dans sa boite bleue, oui Pernoooo, Perniiiii, peut être alors arabe. Pfffffff … non pas vraiment mieux

Décidemment les noms de ces sataniques médicaments sont trop compliqués : PERNABOL® cyprohéptadine pour les intimes :

CYPROHEPTADINE copie

La cyproheptadine est un antihistaminique H1 qui se caractérise par :

· un effet sédatif marqué aux doses usuelles, liés à une activité antihistaminique, anticholinergique et adrénolytique centrale,

· un effet anticholinergique à l'origine d'effets indésirables,

· un effet adrénolytique, pouvant retentir au plan hémodynamique (risque d'hypotension orthostatique).

En pharmacomarocologie il est principalement utilisé pour ses effets orexigènes et même parfois pour ses effets sédatifs.

La deuxième :

 Perle-smecta-flagyl.jpg

Là c’est une jolie « ordonnance » avec du SMECTA® et du FLAGYL® (métronidazol) en sirop rebaptisé ici FAGULE SIROU. Après tout … pour une éventuelle diarrhée à entamoeba histolitica ça peut tenir le coup.

 La troisème :

Perle Décadron

Le TICADRO® est une « véritable » spécialité marocaine, il s’agit en fait du DECADRON®, dexaméthasone pour les intimes. Lire à ce sujet notre article CAS D'OFFICINE : DEXAMETHASONE EN CONTREBANDE                 

Repost 0
25 avril 2012 3 25 /04 /avril /2012 12:21

BETADINE & ARGENT COLLOIDAL POMMADE

12-03-19-Perle-de-C-Betadine-Collargol---Coton.jpg

 

Ah ! Cette perle est intéressante à plus d’un titre :

        - Au niveau de la forme, la pommade noire c’est bien entendu du nitrate d’agent colloïdal. Pour les reste c’est désormais du classique (lire aussi : « BETADINE / PETHIDINE ») avec un B qui devient un P alors que cette dernière lettre n’existe pas en arabe !!! Remarque même la transcription en arabe de « Pommade noire » ne répond pas aux exigences de la langue arabe, du coup on est face à langage particulier sans queue ni tête, que seul les marocains savent déchiffrer : notre darija, un langage vernaculaire issu globalement de l’amalgame d’un vocabulaire campagnard rêche et d’un français approximatif (comme le notre ...).

Le système d’enseignement marocain en marginalisant la langue française n’a pas permis, pour autant, l’émergence d’une langue arabe digne de ce nom, c’est un échec à tous les niveaux qui impacte lourdement l’avenir de l’identité culturelle du pays (…). Cet état de fait est un signal fort de la déconfiture continue de notre société depuis un certain temps.                   

        - Sur le fond : cette « ordonnance » pose le problème des interactions médicamenteuses entre antiseptiques. La règle de base est d’éviter tout mélange d’antiseptiques

Au sujet de la Bétadine, on vous invite à lire vivement auparavant notre article « Betadine Gel® enfin disponible au Maroc », le compendium suisse au sujet de la povidone idée nous apporte les précisions suivantes :

« Interactions :

- Bétadine ne doit pas être utilisé simultanément avec des préparations contenant les substances suivantes, car il peut se produire une inactivation partielle: chlorhexidine, sulfadiazine argentique (Flammazine®), bases, mercure.

- Toutes interactions éventuelles avec d’autres préparations se manifestent visuellement par une décoloration de Betadine. Une décoloration signifie une diminution d’efficacité.

- Ne pas utiliser Betadine en même temps que ou immédiatement après des antiseptiques à base d’octénidine sur les mêmes zones ou sur les zones avoisinantes, car il pourrait s’ensuivre une coloration foncée passagère.

- L’utilisation simultanée de Betadine et de produits vulnéraires* à base d’enzymes entraîne une baisse de l’effet des deux médicaments due à l’oxydation des composants enzymatiques. Ce phénomène est aussi possible avec le peroxyde d’hydrogène et la taurolidine ainsi qu’avec les désinfectants contenant de l’argent (formation d’iodure d’argent).

- Le traitement simultané au lithium peut provoquer un effet additif ou synergétique hypothyréotique. Chez les patients traités avec du lithium, Betadine ne devrait être utilisé qu’avec précaution et à court terme. »

 

* Vulnéraire : adjectif qualifiant un médicament propre à guérir les plaies et contusions.

 

Quant à L'argent colloïdal, un vieil antiseptique à l’efficacité très modérées,  à base de nitrate d’agent (AgNO3 pour les intimes) dont l’autorisation a été abrogée il y a longtemps en France. Il reste très utilisé au Maroc sous forme de pommade dans les  furoncles. L’interaction la plus connue du nitrate d’argent reste son association avec le permanganate de potassium  (KMnO4 pour les intimes, Lbermangana pour nos patients).

Conclusion :

Sur la forme cette magnifique perle est un témoin fort intéressant de l’état de notre société. Sur le fond l’association de deux antiseptiques n’a pas lieu d’être apriori si c’est de l’iode avec du nitrate d’argent. La bêtise classique du pharmacien : c’est d’associer la BETADINE au FLAMMAZINE  

Repost 0
12 mars 2012 1 12 /03 /mars /2012 19:15

 

  12 03 12 PERLE AUGMENTIN    12 03 12 PERLE ROVAMYCINE

     

         Cette fois-ci l’auteur de ces perles n’est pas un de nos patients, mais un « mécanicien dentiste » qui nous gratifie ici d’une première perle qui phonétiquement donne « Augmental », la deuxième n’est autre que la Rovamycine (Spiramycine) un antibiotique qui, en pharmacomarocologie, devient un médicament contre les douleurs dentaires !

       Qu’est ce qu’un « mécanicien dentiste » ? : c’est justement un des utilisateurs de la pharmacomarocologie, c’est surtout l’héritier moderne de nos anciens aracheurs de dents qui continu de « dépanner » les patients à leurs risques et périles, grâce au laxisme de nos autorités.

       Plus sérieusement, au sujet des douleurs dentaires il faut savoir que le médicament est tout à fait accéssoire et que le véritable traitement d’une douleur dentaire n’est autre que l’acte du chirurgien dentiste qui permet de réduire de manière significative, etiologique et durable ce type de douleurs. L’antibiothérapie, elle aussi n’est pas sytèmatique, si l’acte dentaire se déroule dans des conditions normales en terme d’antispétie.

Repost 0
5 janvier 2012 4 05 /01 /janvier /2012 12:44

PERLES DU COMPTOIR

CALCIBRONAT  MUXOL

 

11-12-27-Perle-Calcibronate.jpg

     Le changement de C en S est classique, par contre pourquoi remplacer le T d’origine par le D ? Là … vraisemblablement car cela rime plus avec limonade. Et justement le Calcibronat est un excellent placebo, largement utilisé. Dans les services d’urgences on l’utilise en injectable dans certains cas d’hystérie.

C’est une association de brome et de calcium « à visée » sédative, il n’en demeure pas moins que dans la pratique c’est un placebo, qui est moins utilisé aujourd’hui au vu de l’avalanche de compléments alimentaires (tout aussi placebo) qui visent la même cible.

Cependant, il y a quelques années on a eu un cas sérieux de bromide, un effet secondaire lié à un usage prolongé de produits à base de brome. Ce cas a nécessité une consultation dermatologique hospitalière qui a permis de poser le diagnostic définitif.

Tant qu’on y est :     

Les bromides sont les manifestations cutanées du bromisme, c'est-à-dire de l'intoxication par le brome ou ses composée (essentiellement le bromure de potassium, utilisé comme sédatif du système nerveux). Les bromides se manifestent la plupart du temps sous forme de prurits et d'érythèmes. C’est une information à prendre même dans le cadre des perles de comptoir.

 

11-12-27-PERLE-MUXOL.jpg

Celle là est magnifique :

         Que le U et le O deviennent un I, la langue française n’en sera que plus facile. Mais ce qui est magnifique, c’est la retranscription arabe où on a remplacé le deuxième I par un extraordinaire A, pour donner MIXAL. Résumons, entre le Muxol, le Mixil et le Mixal, c’est sûr Galien aurait facilement perdu son grec.                          

Plus humblement, on vous propose pour plus d’informations sur le Muxol® de consulter notre article : Eumoxol® ambroxol : Filiation chimique et pharmacologique de l’ambroxol  

Repost 0
8 octobre 2011 6 08 /10 /octobre /2011 10:30

PERLE DU COMPTOIR

 11-10-04-Perle-Intetrix-copie.jpg

         Jolie perle, en carton svp, pour terminer cette semaine studieuse. Finalement un x est parfaitement convertible en « cs » à condition de prononcer le « c » « ka », pour le « e » et le « i » c'est relativement classique au niveau de nos perles. Vous l’avez parfaitement deviné, c'est Intetrix, un antiamibien de contacte, largement utilisé dans les diarrhées. Pour plus d’information sur les diarrhées (oui ce n’est pas très glamour comme sujet pour terminer la semaine) en vous conseil de lire ou de relire : « Les diarrhées aiguës entre les recommandations scientifiques & les difficultés de la pratique quotidienne 

Repost 0
2 septembre 2011 5 02 /09 /septembre /2011 13:59

PERLE DU COMPTOIR

LES HOUNGES ! 

 

11-09-01-PERLE-LES-HANCHES-.jpg

        Magnifique ce billet qui nous est parvenu d’une de nos clientes. Que dire ... si non quelle meilleure façon d’entamer cette rentrée à la manière typique de PHARAMSTER. Pour faciliter la tâche à nos lecteurs francophones (en France, au Canada) et à ceux qui ne connaissent pas forcément le dialecte marocain (en particulier nos lecteurs algériens, tunisiens et libanais) nous vous proposons une traduction approximative de cette missive.

« Voilà, je veux un sirop pour l’appétit et qui permet d’avoir li hounge

Ok * »

* Ainsi écrit dans dans le texte et signifiant les hanches, alors qu’en arabe on dit : al ouark (الورك)  

 

        Cette question de « hanches » nous ramène fatalement aux canons de la beauté féminine qui prévalaient en Egypte ancienne et en Europe à l’époque de la Renaissance, lire à ce sujet un texte très simple « Les canons esthétiques ».   

En effet durant des siècles et des siècles, presque dans toutes les cultures, on considérait une femme aux hanches larges comme étant très belle. On peut se demander à juste titre pourquoi cette demande spécifique ?

Depuis toujours l’instinct de l’être humain le pousse, comme touts les autres animaux, à assurer au maximum la transmission de ses gènes (via la reproduction) et pour ce faire la « femelle » devrait avoir les atouts nécessaires pour réussir un accouchement sans encombres. Des hanches larges présageaient, du moins en théorie, d’une « sortie » facile du bébé lors de l’accouchement. Instinctivement les hommes étaient attiraient d’abords par ce type de morphologies  

Bien entendu ces élucubrations ne résistent pas à la scanopelvimétrie obstétrique qui permet d’objectiver si le bassin de la femme est normal, limite ou chirurgical (nécessite une césarienne). Il faut dire que les critères de sélection d’une Holstein ne s’appliquent pas forcement à la femme (oh ! la vache …)

Cette demande de hanches larges, répond à des besoins qui nous arrivent d’au delà le Moyen-Âge ou de l’Antiquité. On est clairement ici face à un fossile vivant de nos instincts les plus primitifs à l’heure où le taux de pénétration du téléphone portable et d’Internet sont assez importants sur le marché marocain ! C’est dire le décalage entre notre capacité d’adaptation aux nouvelles technologies et l’évolution de nos comportements.

" Li Hounge" :

                     Génial ce terme, alors que l’écriture régulière de cette perle montre qu’on est face à quelqu’un de scolarisé, la rédaction, elle, montre que l’arabisation démagogique qu’a subit l’école marocaine a eu pour impact de faire perdre à l’étudiant marocain la qualité de son français sans améliorer la qualité médiocre de son arabe ! Pardon, vous avez dit absurde …                    

Repost 0
12 mai 2011 4 12 /05 /mai /2011 08:02

11-05-09-Escapade-Butazolidine.jpg

Après 3 articles sérieux, il n’y a rien de mieux qu’une bonne perle. Et en effet cette vieille Butazolidine (phénylbutazone) sent le gaz des effets secondaires, sans renié que le Rennie (carbonate de ca) n’a rien à avoir avec le RNI (Rassemblement National des Indépendants) qui semble se désagréger ces derniers temps ( lire à ce sujet : Le RNI expulse un conseiller)     

A propos du phénylbutazone lire sur ce même BLOG: Les pyrazolés  vendus au Maroc article mis en ligne en avril 2009 et rédigé SVP en juin 2005.

Repost 0
26 avril 2011 2 26 /04 /avril /2011 23:11

Voulez-vous du sparadra ?

11-04-26-Sparadra.jpg

Repost 0

Recherche